PIXNET Logo登入

蔗尾蜂房

跳到主文

羅浩原現代詩工作室

部落格全站分類：藝文情報

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 6月 07 週三 200602:47

  • Stevie Smith



(繼續閱讀...)
文章標籤

kamadevas 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(97)

  • 個人分類：Stevie Smith作品選譯
▲top
  • 8月 25 週三 200420:20

  • 這樣做好嗎？


[這樣做好嗎？]
--Stevie Smith
這樣做好嗎
(繼續閱讀...)
文章標籤

kamadevas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(11)

  • 個人分類：Stevie Smith作品選譯
▲top
  • 8月 25 週三 200420:14

  • 我恨彼女


我 
    恨 
        彼 
            女
--Stevie Smith
我恨彼女
她真冷酷。
然其雙眼向我訴說
她並不似金玉一般優秀。
我欲其死，
然將何為？
吻她，吻她，
但願她也會回吻我。
(繼續閱讀...)
文章標籤

kamadevas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)

  • 個人分類：Stevie Smith作品選譯
▲top
  • 8月 25 週三 200420:12

  • 男人是條遊魂


[男人是條遊魂]
-- Stevie Smith (1902-1971)
男人是條遊魂。這點可憐的肉體知之甚詳，
(繼續閱讀...)
文章標籤

kamadevas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3)

  • 個人分類：Stevie Smith作品選譯
▲top
  • 8月 25 週三 200420:10

  • 噢，哈巴狗！


[噢，哈巴狗！]
寫給伯朗氏的哈巴狗，趴坐在我腿上，在他們車中，從諾弗克返家的路上
--Stevie Smith
(繼續閱讀...)
文章標籤

kamadevas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)

  • 個人分類：Stevie Smith作品選譯
▲top
  • 8月 25 週三 200420:10

  • 英國男人


[英國男人]
--Stevie Smith
許多英國人，
(繼續閱讀...)
文章標籤

kamadevas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(30)

  • 個人分類：Stevie Smith作品選譯
▲top
  • 8月 25 週三 200420:09

  • 幸福


[幸福]
--Stevie Smith
幸福對朋友保持沉默，說起話來又模稜兩可，
(繼續閱讀...)
文章標籤

kamadevas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(7)

  • 個人分類：Stevie Smith作品選譯
▲top
  • 8月 25 週三 200420:03

  • 憂鬱走開


[憂鬱走開]
--Stevie Smith
憂鬱走開
(繼續閱讀...)
文章標籤

kamadevas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)

  • 個人分類：Stevie Smith作品選譯
▲top
  • 8月 25 週三 200420:02

  • 秋天


[秋天]
--Stevie Smith
他將他的生平告訴南宮夫人
(繼續閱讀...)
文章標籤

kamadevas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(7)

  • 個人分類：Stevie Smith作品選譯
▲top
  • 8月 25 週三 200420:02

  • 薄弱與危殆


[薄弱與危殆]
--Stevie Smith
薄弱與危殆
(繼續閱讀...)
文章標籤

kamadevas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)

  • 個人分類：Stevie Smith作品選譯
▲top
123»

最新文章

  • Sitor Situmorang (1924-2014), "尼科巴群島"
  • Sitor Situmorang (1924-2014), "往返原野"
  • Sitor Situmorang (1924-2014), "山坡"
  • Sitor Situmorang (1924-2014), "鄉村"
  • Sitor Situmorang (1924-2014), "村莊的黃昏"
  • Sitor Situmorang (1924-2014), "流民"
  • Sitor Situmorang (1924-2014), "水手"
  • Sitor Situmorang (1924-2014), "致讀者"
  • Sitor Situmorang (1924-2014), "[提到的這名字，想要將之忘掉]"
  • Sitor Situmorang (1924-2014), "[在圓形玻璃杯中]"

個人資訊

kamadevas
暱稱：
kamadevas
分類：
藝文情報
好友：
累積中
地區：

文章分類

  • 朋友 (0)
  • 俳句 (0)
  • 新詩 (13)
  • 散文 (15)
  • 評論 (17)
  • 荻原書 (8)
  • 科幻情詩 (0)
  • 白登之圍 (0)
  • 希臘神話 (0)
  • 震旦山水 (0)
  • 英美詩歌選譯 (52)
  • Sylvia Plath詩集《Ariel》 (0)
  • Sylvia Plath大學時代作品選譯 (0)
  • Sylvia Plath作品選譯 (12)
  • Emily Dickinson作品選譯 (5)
  • Edith Sitwell作品選譯 (6)
  • Stevie Smith作品選譯 (23)
  • Elizabeth Bishop作品選譯 (4)
  • Wang Ping作品選譯 (7)
  • Dorothy Parker作品選譯 (3)
  • 日本詩歌選譯 (4)
  • 緬甸詩歌選譯 (2)
  • 菲律賓現代詩選譯 (27)
  • 馬來西亞現代詩選譯 (12)
  • 印尼現代詩選譯 (50)
  • 印尼詩人Chairil Anwar作品選譯 (83)
  • 印尼詩人W.S. Rendra作品選譯 (17)
  • 印尼詩人Sitor Situmorang作品選譯 (63)
  • 印尼詩人Goenawan Mohamad作品選譯 (6)
  • 印尼詩人Afrizal Malna作品選譯 (5)
  • 印尼詩人Wiji Thukul作品選譯 (12)
  • 印尼詩人Asahan Alham作品選譯 (5)
  • 印尼流行歌曲選譯 (6)
  • 印尼筆記 (12)
  • 亞非拉筆記 (38)
  • 給學弟的讀詩筆記 (6)
  • 我也必須評論你們! (11)
  • 我需要你們的評論! (12)
  • Cabinet of Curiosities (0)
  • Taiwan Young Poets (0)
  • 未分類文章 (1)

最新留言

  • [23/07/06] 快樂腳 於文章「《文化的詮釋》[小書評]...」留言：
    在查找資料時 剛好看見你分享的這篇文章 ～ 真的蠻棒的！ 感...
  • [22/09/10] pijat bayi sleman 於文章「講給蒂恩．塔梅拉聽的傳說故事／Tjeri...」留言：
    wow saya terkesima dengan vide...
  • [20/06/26] 食詩 於文章「消失的五四...」留言：
    猜是美意，諫言是忠臣。昨懷屈子舟 明朝換秦王或楚王 ...
  • [20/03/12] 訪客 於文章「消失的五四...」發表了一則私密留言
  • [19/09/01] 食詩人 於文章「朋友 (-2)...」留言：
    不太敢初閱即回覆，因缺乏勇氣，去面對如此孤獨的自我也墜谷 ...
  • [19/09/01] 食詩人 於文章「朋友 (13)...」留言：
    錯字兩朵雪花，修訂 益友 早慧 sorry''...
  • [19/09/01] 食詩人 於文章「朋友 (13)...」留言：
    朋友。無論價值如何都無法被停止 渴望讀見詩如友直卻友誠地 ...
  • [19/08/31] long 於文章「寫在又一個六四之前：也評張藝謀的「滿城盡...」留言：
    感觉先在的香港的处境和皇后非常相似，不是被专制皇权慢慢毒死，...
  • [18/12/27] jimmylin 於文章「欖仁樹...」留言：
    喜歡這篇文章~謝謝你~把欖仁樹寫的好生動!!!...
  • [18/08/26] 訪客 於文章「淺談馬來文傳統詩歌「班頓」（Pantun...」留言：
    老师，您的探讨很有趣，请问您选择还在继续研究班顿吗？...

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：

誰來我家

熱門文章

  • (685)快嘴女詩人Dorothy Parker
  • (484)石川啄木:《悲哀的玩具》十首[轉譯]
  • (338)南洋的烏龜與森林
  • (304)讀歐以冷詩稿《碎裂的道路》
  • (275)古埃及情歌:相遇情人於原野的愉悅之歌
  • (240)Emily Dickinson (1830-1886), "此固在意料之中也"
  • (138)鯨向海評kama的詩 ◎ 鯨向海
  • (100)讀林群盛《超時空時計資料節錄集》
  • (80)Emily Dickinson (1830-1886), "一道無可名狀的斜光"
  • (20)夜之聲／Suara Malam

文章精選

文章搜尋

動態訂閱

留言板