- Jun 03 Sun 2012 02:45
Peterpan (彼得潘樂團)--抹去妳的足跡 / Menghapus Jejakmu
- May 29 Tue 2012 13:45
Amien Wangsitalaja (1972- ), "政變"
- May 10 Thu 2012 08:14
Ted Hughes(1930-1998), "榮光煥獎金學者"
- Apr 27 Fri 2012 06:46
[西班牙馬德里,一九五六年七月]
- Apr 26 Thu 2012 10:12
[法國尼斯, 一九五六年一月七日]
- Nov 07 Mon 2011 13:26
Edna St. Vicent Millay (1892-1950), "倘若我得知,在不經意的狀況下"
- Jan 29 Thu 2009 07:52
第九屆台北外勞詩文比賽(2009年)
- Jan 29 Thu 2009 07:46
第八屆台北外勞詩文比賽(2008年)
- Jan 29 Thu 2009 07:32
第七屆台北外勞詩文比賽(2007年)
- Dec 13 Sat 2008 02:26
小琪姨婆和蔣二小姐的贈書
我的童年閱讀經驗是一整套安排好的,這倒不是說我父母給我規劃了什麼偉大的讀書計畫,而是我所有的兒童故事書,幾乎都是小琪姨婆和蔣二小姐的贈書。大約我國小三年級的時候,小琪姨婆,也就是我奶奶的小妹,將她二女兒的一箱兒童故事書全送給我。
說也奇怪,我父母是不給我買兒童故事書的,在我更小的時候,他們直接講故事給我聽。我爸爸講希臘神話的故事,我媽媽則唸三毛翻譯的《瑪法達》(Mafalda)漫畫給我聽。這是一種奇怪的組合,一方面我聽了一堆關於金羊毛、蛇髮女和宙斯變成公牛拐走歐羅巴的詭異故事;另一方面,我跑到阿根廷接受小市民和小孩子奇奇怪怪的陳情和訴苦——我很早就知道鎮暴噴水車的功用是澆灌民主幼苗!以及碰到討厭的親戚摸我的頭問:「你是誠實的孩子嗎?」的時候,可以反問他:「那你逃稅嗎?」
- Nov 29 Sat 2008 02:02
嚴肅的時刻/Djenak Berbenar
嚴肅的時刻
- Nov 15 Sat 2008 15:41
常人的詩意-全民讀詩調查 ◎ 李昭陽
- May 04 Sun 2008 13:49
《歡迎光臨真實荒漠》[小書評]
讀了Slavoj Zizek 美國911事件後的批判論集《歡迎光臨真實荒漠》(Welcome to the Desert of the Real)中譯本,Zizek討論南斯拉夫內戰、以色列-巴勒斯坦的和戰,對照出許多問題。奇怪的是似乎沒有人像批判二戰前的日本那樣,用「以色列軍國主義」、「以色列軍閥」、或是「以色列帝國主義」這種名義來批判以色列,至少「西方」世界的學者沒有,就連Zizek也沒有這麼說。
但Zizek指出「以色列—表面上正代表西方自由的現代性—利用自己的族群、宗教認同將自己正當化;而巴勒斯坦人—被當成前現代『基本教義派』而受到責難—他們以世俗的公民權正當化自己的要求。」這使我聯想到「日本帝國」與「日本帝國主義下的台灣」,只是巴勒斯坦連「殖民地」的地位都沒有。
Zizek書中這章的標題是"From Homo Sacer to the Neighbor","Neighbor"是指猶太—基督教中「愛你的鄰居」這一倫理命題;至於"Homo Sacer"中譯本翻成「裸命」,則是Zizek引用Giorgio Agamben的說法。簡單的說就是沒有法律上的「公民」身份,不是政治共同體的一部份,也就是規訓手段與/或人道救援亟欲施加的對向(我個人很想台譯為「羅漢腳與厝邊」)。
- Mar 20 Thu 2008 14:49
戰場上的奇異美感
描述波灣戰爭的電影「鍋蓋頭」(Jarhead)中,有一段描述伊拉克軍隊焚燒油田後的情景,美軍在遠處漫天大火、烏雲黑霧瀰漫、天降油漬黑雨的宛如地獄的地景中行軍,劇情中一位士官看著遠方油田噴發的火柱,宛如在欣賞某種奇異的美感似的說,這可不是隨便可以看得到的奇景。影片中的另一個插曲,則是一匹在戰場上迷途的白馬,全身沾滿了天上落下的黑色油漬,皮毛被灼傷、汗腺被阻塞,已奄奄一息活不成了,渾身發黑的白馬就這樣再滿是彈坑、焦屍的戰場上遊蕩著…
我看到這段影片時,心想這應該不是編劇導演幻想出的情節,大概是基於當時參戰士官兵的訪談與回憶拍出來的。人類常常因為被迫上戰場,而去一些和平時代根本不會去的地方,遇上意想不到的事情,或意想不到的大自然現象。戰場的殘酷、大規模的破壞與殺戮、生死一瞬間的壓力,都不能抹滅的人性之一,就是忽然被眼前景象的美感所吸引,而感受到一種奇特詩意。
最近在看一些日軍的戰爭回憶錄,其中之一是經歷過諾門罕慘敗的日本軍醫松本草平的回憶錄《諾門罕,日本第一次戰敗:一個原日本關東軍軍醫的戰爭回憶錄》(原名《茫漠の曠野ノモンハン》),書中敘述了敗退到烏茲爾湖時,忽然感受到的美景:
我看到這段影片時,心想這應該不是編劇導演幻想出的情節,大概是基於當時參戰士官兵的訪談與回憶拍出來的。人類常常因為被迫上戰場,而去一些和平時代根本不會去的地方,遇上意想不到的事情,或意想不到的大自然現象。戰場的殘酷、大規模的破壞與殺戮、生死一瞬間的壓力,都不能抹滅的人性之一,就是忽然被眼前景象的美感所吸引,而感受到一種奇特詩意。
最近在看一些日軍的戰爭回憶錄,其中之一是經歷過諾門罕慘敗的日本軍醫松本草平的回憶錄《諾門罕,日本第一次戰敗:一個原日本關東軍軍醫的戰爭回憶錄》(原名《茫漠の曠野ノモンハン》),書中敘述了敗退到烏茲爾湖時,忽然感受到的美景:
- Mar 17 Mon 2008 11:45
荷蘭人在爪哇的末日/Hari Akhir Olanda Di Djawa
申托特(Ali Basah Sentot Prawiradirdja)