目前分類：菲律賓現代詩選譯 (27)
- Oct 08 Wed 2014 02:22
Marjorie Evasco (1953- ), "紙鶴"
- Jul 27 Sun 2014 11:52
Kristine Domingo, "她的手指劃過"
十九世紀菲律賓畫家璜．盧納 (Juan Luna, 1857-1899)的油畫「巴黎生活」局部 (The Parisian Life, a.k.a. Interior d'un Cafi, 1892, 現藏於National Museum of the Philippines），畫面中女主角的構圖如同一幅左右顛倒的菲律賓群島的地圖。
- Jul 15 Mon 2013 11:36
Conchitina Cruz, "輓诗"
- Jul 11 Thu 2013 05:11
Kristine Domingo, "璜．盧納的「楚拉婦」"
[菲律賓] 璜．盧納 (Juan Luna, 1857-1899)，「楚拉婦．其二」 (Una Chula II)，1885，現藏於Lopez Memorial Museum。
http://en.wikipedia.org/wiki/Chula_series
*此處Chula一詞指十九世紀西班牙馬德里貧民區的工人階級婦女。
- Jul 10 Wed 2013 13:19
Kristine Domingo, "璜．盧納：「巴黎生活」"
[菲律賓] 璜．盧納 (Juan Luna, 1857-1899)，「巴黎生活」 (The Parisian Life, a.k.a. Interior d'un Cafi)，1892，現藏於National Museum of the Philippines。
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Parisian_Life
- Jul 09 Tue 2013 11:35
Ria Rebolledo, "命名"
- Aug 10 Fri 2007 20:53
Ria Rebolledo, "骷髏丘"
{{ article.title }}
