目前分類:Elizabeth Bishop作品選譯 (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

   



廿世紀最卓越的女詩人之一,伊麗莎白.碧許(Elizabeth Bishop, 1911-1979)的作品,在東華大學英語系曾珍珍教授的翻譯下,優雅地介紹給國內的讀者。碧許師事「意象派」(Imagist)的女詩人瑪莉安.摩爾(Marianne Moore),與「告白派詩人」(Confessional Poet)的領袖羅勃.洛爾(Robert Lowell)結為終身摯友,第一本詩集《北與南》(1955)甫出版,就榮獲普立茲獎(1956),此後長期旅居巴西,寫作力求完美,甚少發表作品,卻獲獎無數,成為美國「詩人心目中的詩人」。晚年碧許在哈佛大學教授詩學,死後聲譽益隆,然而她在熱門的「意象派」與「告白派」之間另闢蹊徑,所以國內的讀者對她比較不了解。

kamadevas 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

  • Aug 16 Mon 2004 00:48
  • 犰狳

[犰狳]
-- Elizabeth Bishop(1911-1979)
(贈羅勃.洛威爾)

kamadevas 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

[睡在天花板上]
--Elizabeth Bishop(1911-1979)

天花板上多麼平靜啊!

kamadevas 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

[棄的藝術]
--Elizabeth Bishop(1911-1979)

棄的藝術其實並不難精通;

kamadevas 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼